Archives de Catégorie: Du coté de la réalité imaginaire

« Aujourd’hui, je m’aperçois que je t’écris depuis sept mois. J’ai commencé à le faire un peu moins de deux mois après t’avoir vue pour la première fois. Aujourd’hui, la lettre que je t’adresse dépasse les 150 pages. Ses proportions ne cessent d’enfler »

Une écrivaine et un personnage croisé et photographié un jour. Une lycéenne passait en courant. L’adresse inventive dans une réalité identifiée et imaginaire, à une jeune fille et à un personnage. Le jeu de l’écriture et une immersion dans un possible d’une petite ville d’un ancien bassin minier du nord de la France. Lire la suite →

« L’écho des promesses » – un titre bien trouvé – fait partie de la catégorie docu-fiction. Le point de départ est le lot de bien des familles séparées par la guerre et le nazisme. Un amour passionné naît entre une jeune juive et un fils de banquiers qui trafique avec les autorités d’Occupation. L’antisémitisme le rapproche des nazis. La mère de Judith a eu une aventure avec Lica Grunberg qui demande à sa fille, Jacobina, avant de mourir, en 1982 à Montreal, de retrouver sa demi-sœur. Une promesse difficile à tenir et il faudra un concours où les circonstances vont gagner pour que ce soit possible. Après, tout s’embrouille avec l’entrée en scène de Béatrice pour arriver à l’année 2006 et faire un tour à la Banque mondiale où elle travaille, à Washington, au service de presse. Description des petits chefs et des conditions de travail de cette banque étrange pour une française qui s’habille chez les grands couturiers. Il fallait que, dans sa vie professionnelle, des déboires pour qu’elle songe à s’occuper d’une vieille dame… Jacobina Grunberg. Lire la suite →

Des abeilles et des rêves éparpillés, la destruction d’un monde et d’Alep, « nous venons du pire endroit sur terre ». Nuri et Afra, « j’ai peur des yeux de ma femme » et le récit d’un exil au temps des frontières fermées. La perte de la vue et la confusion des enfants. Le long voyage des migrant·es, « Nous sommes une dizaine, dans cette pension décrépie au bord de la mer, tous originaires d’endroits différents, tous dans l’attente », les parias et leurs souffrances, leurs rêves aussi… Lire la suite →

« Un vieil homme, nu, sur le sol de sa salle de bain ». Julia Wolf utilise des phrases courtes, quelques fois réduites à un mot. Le rythme de la lecture, la navigation entre le passé et le présent, les non-dits ou les fantasmes imprègnent, en surface ou en profondeur, les lecteurs et les lectrices. Se construit une image d’un homme flou ou multiforme en partie assemblé par le rythme propre de lecture de chacun·e. Lire la suite →

Carmac, les vies paisibles et ordonnées, « Quand le soir tombe, à l’heure où la brume et les chaumes calcinés confondent leur fumée, et qu’au dehors tout se retire, les maisons se remplissent de bruits », un vacarme quotidien et familier, le silence d’hiver, « C’est peut-être à cause de ce vacarme que personne n’a rien entendu le soir où ils ont été tués. On dit qu’il y a eu des hurlements, des coups de feu, des supplications. Mais les murs du chalet ont tout absorbé. Un carnage à huis clos. Et personne pour les sauver. Dehors, pourtant, pas la moindre respiration du vent. Rien qu’un interminable silence d’hiver ». Lire la suite →

Cela aurait pu être simplement un jeu littéraire. Mais Catherine Mavrikakis assume la complexité induite par le choix de cette Annexe en référence à Anne Frank. D’un coté celles et ceux qui se réinventent un court moment « en fugitifs juifs entassés dans un placard », de l’autre des exfiltré·es du coté de l’espionnage. L’autrice construit un cadre entre réalité et mémoire, entre victimes de la barbarie nazie et espion·ne tueur/tueuse. Il y a bien des effluves de sang dans cette brillante variation littéraire. Des traces et des effacements aussi. L’effacement des gestes et des historiques du personnage féminin Anna, dont la vie en clandestinité et les activités d’élimination impliquent de ne pas laisser construire un profil psychologique repérable ; à l’exception de fait de cette « appartenance perdue ou à découvrir » dans ces instants répétés dans l’Annexe d’Amsterdam. L’autrice trouve des mots justes pour dire l’enfermement, « On ne peut décidément pas imaginer avec l’air frais combien l’atmosphère demeurait étouffante là-haut ». Il y aura d’autres espaces dans la mise hors du monde dans l’autre Annexe, immense lieu partagé par des exilé·es d’un genre tout à fait particulier. Lire la suite →

« Les robots colonisent notre quotidien. Les voitures sont déjà autonomes et les grille-pains ne vont pas tarder. Les implants cérébraux transhumaniseront chacun et chacune en individu augmenté. À moins qu’un grain de sable… Les Mikrodystopies, avec leur regard acide, sont comme des bugs, des glitchs, des zébrures sur l’écran des futurs parfaits et lisses promus par les techno-prophètes. Lire la suite →

« La danse du temps » est un curieux roman. Trois moments de la vie d’une femme américaine, celle de Willa Drake. Anne Tyler prétend, dans une note préalable, avoir une théorie : « une unique décision prise durant notre enfance quant à la personne que nous souhaiterions devenir, peut façonner notre vie toute entière ». Elle le démontre dans les trois premières parties de ce parcours. La mère de Willa quitte le domicile familial lorsqu’elle a 11 ans et sa vie de femme se conformera à ce contre modèle, surtout ne faire de peine à personne. Elle épousera celui qui la demande en mariage – elle a 21 ans -, se trouvera veuve à 41, se remariera en cherchant toujours à contourner les colères, la mauvaise humeur de son mari qui joue au golf et boursicote. Lire la suite →

« Les petits-fils de la reine Victoria occupaient le trône d’Angleterre et d’Allemagne, un même derrière avait posé ses fesses sur deux chaises ». Eric Vuillard parle avec humour d’un monde avant les millions de mort·es, la consanguinité des monarques, les attributions de titres hiérarchiques militaires, l’autorité barbue, les armées et leur attirail de péplum, « Qu’on imagine à présent toutes ces armées couvertes de galons, de panaches, ces tenues de golf mélangées avec le tartan, le kilt, le pompon, ces képis colorés et ces casques à pointe, toutes sortes de hures picardes ou bataves, sifflant, marchant au pas, dans une grande flaque de soleil ! », la création d’une « école de guerre » prussienne, le théâtre guerrier, la fabrication des officiers et la production de canon, le temps des nombres et « l’addition glacée des forces », les colonnes de chiffres et de soldats, les troufions et les bidasses, « il faut de la chair et du sang », la conscription, « La chose prospéra dans le monde et devint pour les Etats d’Europe le moyen d’une nouvelle sorte de guerre où l’industrie et la chair allaient donner ensemble une fantastique leçon de gaspillage », la mort de jeunes au milieu des champs de betteraves sucrières… Lire la suite →

A la manière de Soulages avec ses études sur les noirs, Colson Whitehead désormais écrivain reconnu et primé, poursuit ses investigations, à travers une sorte de docu-fiction, sur le racisme et ses conséquences dans la société américaine. « Nickel Boys », les enfants de Nickel Academy, terme de dérision pour une Maison de correction sise en Floride, est une description de cette Amérique des années 1960 qui fait d’un Noir un délinquant par définition, par nature. Elwood Curtis est un jeune homme qui part faire ses études à l’Université, pris en auto stop par un voleur de voitures Noir, il est condamné à la maison de correction où se pratique la ségrégation, les délinquants noirs sont séparés des blancs, et la torture pouvant entraîner la mort. Le jeune homme en fera l’expérience. Lire la suite →

Des récits parfois irrévérencieux, des « blagues », des « bêtises », des « mensonges », des contes facétieux, la force du dire et du raconter, l’ironie distillée, la richesse d’une tradition orale…

Dans son introduction, Micheline Lebarbier aborde les relations maître-serviteur, les récits du cycle de Păcală, les relations époux-épouses, la caricature des défauts attribués aux femmes, les relations sociales, les Tsiganes et les popes…. Lire la suite →